Qué gracia. antes se llamaban "copias de seguridad", luego pasó a ser "backup". y supongo que al ser ésta una expresión alienante, lo pasaron a "respaldo".
"Copia de respaldo realizada."
"Proceso de respaldo."
"Respaldo" está claro que suena más reconfortante, sugiere más tranquilidad que "backup".
lo cual no quita que cualquier dia, el disco no arranque y pierdas toda la información.
No hay comentarios:
Publicar un comentario